
Mantente al día
Plan para el Éxito
Adelántate!
Revisa esta lista para mantenerte al día con hitos y plazos importantes.
Incluye fechas de registro y todo lo que necesitas saber antes de que comience el semestre.
Mantente Adelante!
Antes de que abra el registro, usa Self Service para planificar tus cursos y seleccionar tus secciones para construir tu horario.
Prepárate para plazos críticos para agregar, retirar, solicitar graduación y mucho más¡
Clases de inicio tardío y corto plazo:
Las fechas y plazos para todas las clases de corto plazo varían según la fecha de inicio de la clase. Por ejemplo, las cuotas de matrícula solo se revertirán si te has retirado oficialmente antes de la fecha de reembolso.

- Fechas y Plazos
- Fechas y Plazos Otoño 2024
- Fechas y Plazos 2025 Verano
- Fechas y Plazos 2025 Primavera
- Fechas y Plazos 2025 Otoño
Celebrando a los Graduados!
Octubre 2024 - Marzo 2025
- October 1, 2024Solicitud de Otoño Abierta
Solicitudes para admisiones de otoño están abiertas y se están aceptando. Permite 48 horas para el procesamiento para crear tu cuenta.
- October 1, 2024 - March 26, 2025Gana una Fecha de Registro Anterior
Todos los estudiantes que tengan un estatus de estudiante activo o que hayan presentado una solicitud para el Otoño anterior al 26 de marzo de 2025 tienen la oportunidad de obtener una fecha de registro más temprana para el Otoño de 2025, completando estas actividades:
Para recibir prioridad, todos los estudiantes deben completar estas actividades al menos una vez:
Enviar el formulario de Orientación etrieve
Planificar algunos cursos para el próximo período
Estudiantes Continuantes:
@ 15 unidades declarar una carrera
mantener un buen estado académico
Cómo funciona el rango de registro? Los grupos de prioridad clasificados reciben ventanas de registro específicas. Los solicitantes de grupos de prioridad que completen las actividades antes de la fecha límite estarán calificados para su respectiva fecha de prioridad de registro.
Consejo: tu registro no será bloqueado si no completas estas actividades; se te asignará una fecha de registro posterior.
- December 1, 20242025-2026 CA Dream Act Application (CADAA) está disponible
La solicitud del CA Dream Act 2025-2026 (CADAA) está disponible.
Por favor, contacte a la Oficina de Ayuda Financiera y Becas para obtener más información.
- December 31, 2024 - June 30, 2026Solicitud de Ayuda Financiera Abierta
Las Solicitudes Gratuitas de Ayuda Estudiantil Federal (FAFSA) para el 2025-2026 están disponibles.
Fecha límite de solicitud prioritaria: La fecha límite prioritaria para presentar su solicitud de ayuda financiera es 2 de marzo de 2025.
Cierre de la solicitud de ayuda financiera: La ventana de solicitud de Solicitudes Gratuitas de Ayuda Estudiantil Federal (FAFSA) para 2025-2026 se cierra el 30 de junio de 2026.
Por favor, póngase en contacto con la Oficina de Ayuda Financiera y Becas para obtener más información.
Consejo: Algunos tipos de financiamiento están limitados, por lo que recomendamos presentar su solicitud lo antes posible.
- March 2, 2025Solicitudes gratuitas para Ayuda Estudiantil Federal (FAFSA) Fecha límite de solicitud de prioridad
Fecha límite para prioridad al completar la Solicitudes Gratuitas de Ayuda Estudiantil Federal (FAFSA) para 2025-2026.
- March 26, 2025Fecha límite: completa las actividades para obtener una fecha de registro más temprana.
Estudiantes que tengan un estatus de estudiante activo o que hayan presentado una solicitud de otoño antes del 26 de marzo de 2025 y completen el proceso de colocación, envíen el formulario de orientación etrieve y planifiquen algunas clases para obtener una fecha de registro más temprana.
¿Cómo funciona el proceso de clasificación de registro? Los grupos de prioridad clasificados reciben ventanas de registro específicas. Los solicitantes de grupos de prioridad que completen las actividades antes de la fecha límite estarán calificados para su fecha de prioridad de registro respectiva.
¿Se les pasó esta fecha? No hay problema. No serán bloqueados para registrarse.
Consejo: Si se inscribieron en Cabrillo el 26 de marzo de 2025 o después, podrán registrarse durante el Registro Abierto el 22 de mayo de 2025 y no se les asignará una fecha de registro de prioridad.
Abril 2025
- April 7, 2025Horario de Clases publicado
Cree su horario de clases y esté listo para registrarse cuando se abra su registro.
- April 9, 2025Fechas de Registro Publicadas
Verifica Mi Fecha de Registro para ver tu fecha de registro calculada y tu rango. Si crees que tu fecha de registro es incorrecta, háznoslo saber. Envía este formulario de recuperación para presentar tu apelación.
¿Cómo funciona el rango de registro? Los grupos de prioridad clasificados reciben ventanas de registro específicas. Los solicitantes de grupos de prioridad que completen las actividades antes de la fecha límite estarán calificados para su respectiva fecha de prioridad de registro.
Consejo Pro: Solo se utilizan las unidades completadas en Cabrillo para calcular el estado de registro.
- April 16, 2025PLAZO LIMITE: para apelar su fecha de registro calculada
Si crees que tu fecha de registro es incorrecta, háznoslo saber. Presenta la apelación formulario de recuperación antes de las 5PM.
- April 28, 2025Registro Abierto para Estudiantes Designados
Estudiantes designados en estos programas: ASC, CalWORKS, EOPS, Guardian Scholars, Puente & PuenteMáS, Rising Scholars, Student Parents, UMOJA, Veterans, y WIOA, quienes han completado el placement, enviaron el formulario de orientación etrieve, y planearon algunos cursos antes del 26 de marzo de 2025.
- April 29, 2025Registro Abierto para Atletas Estudiantes Actuales y Senadores Estudiantiles
Estudiantes designados en un programa atlético universitario (también conocidos como atletas universitarios) y senadores estudiantiles actuales que hayan completado el proceso de colocación, presentado el formulario de orientación etrieve y planificado algunos cursos antes del 26 de marzo de 2025.
Mayo 2025
- May 5, 2025Registro Abierto para Estudiantes Continuados con 30+ unidades
Estudiantes con estado de sophomores que hayan completado el colocamiento, presentado el formulario de orientación etrieve y planeado algunos cursos antes del 26 de marzo de 2025
Consejo: solo se utilizan las unidades completadas en Cabrillo para calcular el estado.
- May 12, 2025Registro Abierto para Estudiantes Continuantes con 0-30 unidades
Estudiantes con estado de primer año que hayan completado el colocamiento, presentado el formulario de orientación etrieve y planeado algunos cursos antes del 26 de marzo de 2025.
Consejo: solo se utilizan las unidades completadas en Cabrillo para calcular el estado.
- May 13, 2025Registro Abierto para Estudiantes en Running Start a la Universidad
Estudiantes locales de último año de la escuela secundaria que enviaron una solicitud antes del 26 de marzo de 2025.
- May 15, 2025Registro Abierto para Nuevos Estudiantes
Estudiantes NUEVOS en Cabrillo que han completado el colocamiento, presentado el formulario de orientación etrieve y planificado algunos cursos antes del 26 de marzo de 2025.
- May 20, 2025Registro Abierto para Estudiantes Continuantes, Estudiantes de Secundaria Matriculados en Dos Instituciones y Estudiantes Continuantes con 100+ unidades
Estudiantes actuales que no han completado el colocamiento, enviado el formulario de orientación etrieve y planificado algunos cursos antes del 26 de marzo de 2025.
Estudiantes actuales con más de 100 unidades aplicables a la titulación, excepto aquellos estudiantes inscritos en programas designados listados en el catálogo de Cabrillo College.
Estudiantes secundaria matriculados dual que han completado el colocamiento, enviado el formulario de orientación etrieve y planificado algunos cursos antes del 26 de marzo de 2025
Consejo: solo se utilizan las unidades completadas en Cabrillo para calcular el estado.
- May 22, 2025 - June 15, 2025Registro Abierto
Durante el Registro Abierto, todos los estudiantes que se inscribieron para el Otoño 2025 después del 26 de marzo de 2025 no serán asignados a una fecha de registro, y pueden comenzar a inscribirse en cursos abiertos el 22 de mayo de 2025 a las 8:00 AM en Self Service.
- May 26, 2025Feriado | Cabrillo College Cerrado
Día del Memorial (observado)
Registro Abierto
Estudiantes que se inscribieron para el Otoño 2025 después del 26 de marzo de 2025 no serán asignados a una fecha de registro, y pueden comenzar a inscribirse en cursos abiertos el 22 de mayo de 2025 a las 8:00 AM en Self Service.
Junio - Julio 2025
- June 19, 2025Feriado | Cabrillo College Cerrado
Juneteenth (observado)
- July 4, 2025Feriado | Cabrillo College Cerrado
Día de la Independencia (observado)
Agosto 2025
- August 11, 2025Pasajes de autobús y Tarjetas de Actividad Estudiantil disponibles
Conéctate con el Centro de Bienvenida en Aptos o el Centro de Watsonville para más detalles.
- August 25, 2025El Semestre Otoño comienza
Primer día de clases. Conéctate con tu instructor para aprender más sobre los detalles de las reuniones de clase.
- August 25, 2025 - September 6, 2025Período de adición/retiro para secciones de duración completa
El registro permanece ABIERTO para cursos de duración completa si has recibido una autorización para añadir por parte del instructor del curso.
Necesitas añadir un curso? Aquí está lo que necesitas hacer:Solicita una autorización para añadir, asiste a la primera reunión de clase o envía un correo electrónico al instructor.
Una vez que hayas recibido una autorización para añadir, regístrate a través de Planificación Estudiantil.
Necesitas retirarte de un curso?
Ve a Planificación Estudiantil, y selecciona la opción de retirarte para la sección.
Plazos para todas las clases de corta duración (menos de 16 semanas en primavera y otoño): las cuotas del curso solo se reembolsarán si te has retirado oficialmente antes del 10% de las reuniones de clase. Este plazo a menudo es el día en que la clase se reúne por primera vez.
Septiembre 2025
- September 1, 2025Feriado | Cabrillo College Cerrado
Día del Trabajo (observado)
- September 2, 2025Notas de promedio académico enviadas a la Comisión de Ayuda Estudiantil de California para Cal Grant
La Cabrillo College transmitirá automáticamente los PGPAs de los estudiantes que hayan completado al menos 16 unidades transferibles en la Cabrillo College a la Comisión Estatal de Ayuda para Estudiantes de California para el Cal Grant.
- September 6, 2025Período de Adición/Eliminación termina
Último día para Agregar o Retirarse de clases de duración completa en Self Service.
Último día para agregar una clase con una autorización de adición. Debe usar las autorizaciones de adición hasta este día o ya no podrá registrarse para la clase.
Último día para retirarse de una sección y recibir una reversión de cargos o reembolso de cuotas de matrícula o transporte. (¡Sin excepciones!)
Fechas y plazos para todas las clases de corta duración (menos de 16 semanas en primavera y otoño): las cuotas del curso solo se revertirán si se ha retirado oficialmente antes del 10% de las reuniones de la clase. Este plazo a menudo es el día en que la clase se reúne por primera vez.
- September 6, 2025PLAZO: devolver el permiso de estacionamiento para un reembolso
Último día para retirar secciones para ser elegible para devolver permisos de estacionamiento y recibir un reembolso. Para un reembolso, devuelva su permiso de estacionamiento físico al Centro de Bienvenida en Aptos o al Centro de Watsonville.
- September 7, 2025Fecha límite de retiro
Último día para retirarse de una clase de duración completa en Self Service sin que se anote una "W" en tu registro académico. Todavía serás cobrado por todas las unidades.
- September 8, 2025Fecha límite del Censo
Facultad: ¿Es nuevo en este proceso? ¿Necesita ayuda? Conéctese con su Oficina de División.
Estudiantes: Asegúrese de estar registrado en sus clases y de aparecer en los listados de clase porque su beca financiera no se ajustará después de esta fecha.
Notas Críticas:
Para los receptores de becas financieras que hayan retirado todas las clases en o antes de esta fecha, puede que se les requiera devolver los fondos distribuidos; se les anima a conectarse con Financiamiento Estudiantil para obtener más información sobre cambios de matrícula, pago excesivo y devolución.
Si se retira usted mismo o un instructor le retira de una clase en el Censo, recibirá una “W” y será cobrado por las unidades.
- September 26, 2025Feriado | Cabrillo College Cerrado
Día Indígena (observado)
Octubre 2025
- October 30, 2025PLAZO LÍMITE: Petición para Graduarse en Otoño
Petición para graduarse por esta fecha para que se te otorgue tu Título|Certificado para la graduación de Otoño.
Incluye: Associate of Arts (AA), Associate of Science (AS) y Associate Degree for Transfer (AA-T o AS-T) y Certificados.
Cabrillo utilizará toda la información listada en tu expediente para:poner tu nombre en tu diploma
enviarte una notificación por correo electrónico de cualquier certificado que se otorgue automáticamente
enviarte una invitación y información de RSVP para participar en el Ceremony de Graduación vía correo electrónico.
enviar tu diploma al domicilio en archivo
Necesitas actualizar tu información? Completa un formulario de cambio de información del estudiante.
Buenas noticias¡ Los estudiantes que se gradúan en Otoño están invitados a participar en el Ceremony de Graduación de Primavera de 2026. Consulta este espacio para la información de RSVP y adicional del Ceremony de Graduación.
Noviembre 2025
- November 10, 2025Feriado | Cabrillo College Cerrado
Día de los Veteranos (observado)
- November 14, 2025Último día para retirarse de una sección de duración completa
Último día para retirarse de una sección de un período completo (fecha del 75%) en persona o Self Service. Una calificación de "W" aparecerá en tu expediente académico, si permaneces inscrito en una sección después de esta fecha recibirás una calificación numérica.
- November 27 - 28, 2025Feriado | Cabrillo College Cerrado
Día de Acción de Gracias (observado)
Diciembre 2025 - Enero 2026
- December 8 - 13, 2025Exámenes Finales
El examen final de cada clase puede estar a una hora diferente a la que se imparte la clase. Consulta el Horario de Exámenes Finales para la fecha y hora de cada uno de tus exámenes finales.
- December 13, 2025Semestre Termina|PLAZO para solicitar Pasar|No Pasar
Último Día de Instrucción es el último día para que los estudiantes soliciten Aprobado|No Aprobado para cursos calificados. Revise el programa de su curso y Registro de Secciones Cortas para obtener información detallada. Envíe el formulario de solicitud de Aprobado|No Aprobado.
Aún necesita pagar sus cuotas? Último día para presentar una solicitud de Beca de la Promesa de la Comunidad de California para el semestre de Otoño.
- December 17, 2025PLAZO: Profesorado para Presentar Calificaciones
¿Eres nuevo en este proceso y necesitas ayuda? Conéctate con tu Oficina de División.
- December 18, 2025Calificaciones Disponibles
Revisa Self Service para ver tus calificaciones.
- December 22, 2025Transcripciones Disponibles para Liberación
Los transcripciones estarán disponibles para su liberación y incluirán cualquier curso(s) para el período de otoño de 2025.
- December 24, 2025 - January 1, 2026Cabrillo College Cerrado por Vacaciones de Invierno
Servicios en Línea Abiertos 24/7
Solicitud, registro en Self-Service Planificación Estudiantil y todos los demás servicios en línea, como Colocación y Solicitar Transcripciones están abiertos.
- January 9, 2026Fecha límite para el expediente externo de graduación de estudiantes
Fecha límite para estudiantes que han solicitado un Título/Certificado y están presentando cursos externos. Ejemplos incluyen puntajes de AP/IB/CLEP, instituciones externas (escuela secundaria, militar u otras instituciones de educación superior/universidad). Transcripciones oficiales no recibidas antes de esta fecha límite serán aplazadas a un semestre o rechazadas para la graduación.
Por favor, envíe estas transcripciones oficiales digitalmente a través de los servicios de transcripciones de su institución o por correo a:
Cabrillo College
6500 Soquel Dr
Aptos, CA 95003
Attn: Evaluadores A&R

Primavera en el Aire
Explora Fechas y Plazos para la Primavera 2026